sábado, 16 de enero de 2010

Traducción correcta

Le he pedido a mi amigo marroquí/andaluz Abderazak, que me traduzca los nombres que le ha puesto a la Formación Andalusí, EL YUYU de Cádiz:

Los chirigoteros son:

Ba-Aderramah El Kuwat;
traducido: Vas a Derramá el Cubata.-

Hassad las Caballas;
Asar las Caballas.-

Mohamedh primero y Secahmed después;
Mójame 1º y Sécame después

Ahme un favor;
Hazme un favor.-

Hakim Hayquemmamah;
Aquí hay que mamar.-

Hassim, Hassim, Ganna el Madrim;
Así, Así, gana el Madrid.-

Omar Nomesperesp-Al-Mozar;
Omá no me esperes pá almolzar.-

Mebiahbebé El-Auita;
Me voy a bebe el agüita.-

Beth-al Karaj;
Vete al Carajo.-

¡¡ Todos somos extraterrestres !!

Todos somos extraterrestres, la vida como sabéis vino de otros planetas, ejemplo: Muchas especies de sangre caliente han mutado a bolsillos calientes; Cándido Mendes, sin profesión conocida, se propaga su familia y afiliados sin peligro de extinción.-

lunes, 11 de enero de 2010

EVOLUCIÓN ACELERADA DE LA ESPECIE ANDALUZA:
Dedicado a mi Inspirador D. Antonio Burgos
machos
1 2 3 4 5 6 7 8
Subespecie “ 1.- diablillos ” : Antes un bebé andaluz recién nacido, no abría los ojos y era incapaz de levantar la cabeza y mantenerla erguida, ahora como nacen con los ojos abiertos y la cabeza levantada hay que tener cuidado, porque ven y se quedan enseguida con la copla, así que hablaremos de ellos mas adelante.
Subespecie “ 2.- preguntón ” : Entre la LOGSE y sus variantes de los Colegios Privados y Religiosos, tienen que estar constantemente preguntando y no veas el coñazo que dan.
Subespecie “ 3.- edad del pavo ” : El cambio de adolescente a adulto, empieza con los primeros problemas y sobresaltos: Sexo prematuro, Ferretero (piercing), Tatuajes, Botellona, Tuenti, Facebook, Myspace, Amotillo sin casco, Probar el chocolate, Violento que calienta al tímido. Bailón. En conjunto unos Prendas.
Subespecie “ 4.- enteraillos ” : Paraos a conciencia, Universitarios que necesitan 3 años más para acabar la Carrera, Liberaos del SINDICATO, Juerguistas gorrones, Capillitas/Costaleros, Guardacoches Colgaos, Ligones rocieros, Hiphoperos, Los que quedan en el Armario y Joven papá.-
Subespecie “ 5.-trepas y políticos chaqueteros ” : Tuneroscoches, Taurino, Enchufaos, Aspirante Alcaldable de Pueblo, Esnifa/Rayita, Ventanillero, Pijo, Lesbianos (que tiene el mismo gusto que sus homónimas), Padel/Tenista, Víctimas de juzgados , Andalucistas. Etc.
Subespecie “ 6.- guaperas “ : Vacila, Portador de la “kufiya”, Chico de la noche, Camello de alto rango, Pelotero, Aspirante a funcionario, Dedicado al interiorismo, Amotillo de Alta/Gama, Brillantina, Cuero caro, Castigador, Progre subido de nivel.
Subespecie “ 7.- JASE “ : (Jóvenes Andaluces Suficientemente Enchufados) Leguleyos Mercantiles, Consejeros de la nada, Pregoneros ocasionales, Nómina/dos espeluznantes, Meloquitandelasmanos, Inmobiliarios en ruina, Topmanta sin manta, Potavoz ”no passa naada”, Fijo del AVE, Presentador del tomate. Periodistas del canapé.
Subespecie “ 8.- friki ligeramente cabreado “ : Funcionario de 6 lustros, (cuando fallece el testimonio a los familiares es “ ….. lo siento a pasado a peor vida”), Inútil de la reclamación, Pasota de Consumo, Cara de ventanilla, Puenteado desde el jueves, Ausente cada 1 hora, Desayuno largo y cerveza lenta. Regaó de adosados, Abuelos de guardería y los mas abundantes: Ecologístas (Viejos VERDES).
** ¡¡ ATENCIÓN ¡¡ Especies en peligro de extinción: Padres y Educadores normales, Profesores y Técnicos muy preparados. Religiosos de los buenos. Periodistas honrados. Obreros y Estudiantes prácticos y cumplidores y una juventud particularmente escasa pero buena.
EVOLUCIÓN ACELERADA DE LA ESPECIE ANDALUZA
Hembras
8 7 6 5 4 3 2 1
Subespecie “ 1.- Siempre son niñas, cuando se quería niño ” : Son de las que se dicen cuando nacen …...tiene los ojos de su madre y la cara del padre (a los 4/6 mese le ha cambiado todo y entonces dicen …... hay que ver lo que ha cambiado la niña (se callan a fea), algunas hay que sujetarlas para que no se suban al árbol, en cambio otras son una auténtica preciosidad y ricura, éstas serán los auténticos problemas.
Subespecie “ 2.- preguntona ” : Entre la LOGSE y sus variantes de los Colegios Privados y Religiosos, tienen que estar constantemente preguntando y no veas el coñazo que dan.
Subespecie “ 3.- pubertad forzada” : Las que se mean entre los coches, durante la litrona, Preguntonas de la menstruación. La que se encierran. Pandillera. Presuntuosa “madurita”. Las que empiezan a tardar 1 hora en arreglarse. La fea que destaca. La que siempre se quiere ligar al mas guapo y la lía. El chete de oro. Y por último están las que empiezan a dejar sin respiración.
Subespecie “ 4.- cool, sacrificadas de lo exclusivo “ : Peinados modernos, ropa retro fashion, camisetas y faldas cortas, pantalones de campana, gafas de marca, bolsitos con profilácticos, Tuneras, Discotequera gratis, Pastilleras de 1€, Perforadas (orejas/labios), Yeni, Vebcani. Tatuaje/rabanilla, Joven mamá.
Subespecie “ 5.- ripipi “ : La Bienpeiná, Estrella de Guardería, Conductora 4 x 4, Princesita de barrio, Ricura light, Video/adicta, Porrera de “talco”, Tonta de mascota, Go-go de discoteca, Pinturita, Secre para casitodo, Pija de derecha, Pieza de Instituto.
Subespecie “ 6.- macizona “ : Llorona de folklorica, Asidua del “tomate”, Exibidora de “domingas”, Borde, Politiquilla de Izquierda, Pegote de hipódromo con sombrero, Suegra “moejna”, Culo gordo, Chabacana (el chocho se lava y se estrena), Celadora.
Subespecie “ 7.- acaparadora “ : Suegras y nueras, Inaguantable porque aporta la paga, Llamayerno para el briqui, La limpia, Funcionaria repelente, La que mejor conduce, Auyenta nurses, Coñazo de la Residencia, La puntual findesemana, Auricular telefónico con loctite, Presumenietos, Riñealbañiles, Rociera con abanico, Asustaniños, Tiende mejor que nadie, Uniformada con el boatiné, y Fans de Los Morancos.
*** ¡¡ ATENCIÓN ¡¡ Especies en peligro de extinción: Madres y Educadoras normales, Profesoras y Técnicas muy preparadas, especialmente en Medicina. Religiosas de las buenas. Periodistas y Locutoras honradas. Obreras y Estudiantes prácticas y cumplidoras, Secretarias perfectas, Suegras que dan gusto, Integrantes de ONG y una juventud particularmente escasa pero buena y por último una especie de la que queda UN SOLO EJEMPLAR. Barbawhite.-

domingo, 10 de enero de 2010

RINCÓN DE LOS PURETAS

Los viejos de aquí somos gente corriente pero estancada, avé que esperamos pá cambiá y producir un tsunami de mayores andaluces. Verás como nos cogen miedo.

Medieval unidimensional y currucos (especie muy común en Andalucía)que desconfían de todos y de todo y sin embargo creen a pies juntitos a los políticos comecocos de la JUNTA.
Había que retirarlos con el Plan de Integral de Residuos

En nuestra tierra hay - entre los viejos - muchos líderes secretos y otros camuflados, sin embargo ninguno tiene dotación económica.
Al que le va mal, no intenta cambiar su sino, pero si se queja del desastre.
Al que le va bien, sigue agazapado.

A estos viejitos fósiles de los pueblos de Andalucía. atontaos por la propaganda, que no se enteran que a peor no pueden ir. No sé sí habrá que poner la letra mas grande o la voz más alta.-






VEJETES Y NOTAS

1.- Chaves (desgracia y miseria de los andaluces), menos mal que se lo llevó el Presidente para implantar el PER a nivel nacional.-

2.- ¿ Se acordará algún día el Sindicato CÁNDIDO de los cerca de 1.800.000 jubilados que hay en Andalucía?.-

3.- Cuidadito los viejos que empiezan a comprar por internet. En particular sucedáneos de biagra y afrodisíacos, (el cuerno del rinoceronte, en el fondo es una gelatina que venden en polvo, para echar un idem) así que mejor que se muerdan las uñas que también es una gelatina.-

y 4.- El vejete político andaluz que los esbirros de Cuba no le han permitido la entrada siguiendo órdenes del Coma-Andante, sabiendo que es Gafe, mejor que veranee en Andalucía.-